EBPocket - PocketPC,WindowsCE用EPWING/電子ブックビューア
EBWin - Windows用EPWING/電子ブックビューア
概要| 機能| 動作環境| マニュアル| ダウンロード( EBPocket EBWin その他 ) | ライセンス| サポート| 紹介記事| 履歴| 謝辞|

概要

EBPocket for WM Professional版は販売終了しました。ながらくのご愛顧ありがとうございました。Free版は引き続きご利用になれます。(2012/12/05 )
EBWin3.xは開発終了しました。今後は後継ソフトの EBWin4をご利用ください。(2013/04/11)

●Windows Mobile / Pocket PC / Windows CE


PocketPC

English version

スクリーンショット(PPC版)

●Windows


Windows版の画面(EBWin3)

EBWin4(後継ソフト)

●iOS( iPhone / iPod touch / iPad )

iOS 版

●Android

Android 版

●Mac OS X

EBMac

機能

●対応する辞書の規格と機能

種類規格検索方法マルチメディア対応
EPWING V1〜V6
V4/V6圧縮形式対応
(ST規格を除く)
完全一致
前方一致(表記・仮名)
後方一致(表記・仮名)
条件検索
クロス検索
複合検索
メニュー検索
参照検索
全文検索
著作権表示
モノクロ図版
カラー図版(BMP)
カラー図版(JPEG)
インライン画像
音声
動画
色見本(『広辞苑』)
電子ブック EB
EBG
EBXA
EBXA-C
S-EBXA
S-EBXA圧縮形式
完全一致
前方一致(表記・仮名)
後方一致(表記・仮名)
条件検索
複合検索
メニュー検索
参照検索
全文検索
著作権表示
モノクロ図版
カラー図版(S-EBXA)
音声
グラフィックメニュー
JIS X4081 FreePWINGやEBStudioで作成した辞書 EPWINGに準ずる EPWINGに準ずる
LogoVista電子辞典
(EBPocket Free版を除く)
  EPWINGに準ずる EPWINGに準ずる
PDIC辞書
(EBPocket Free版を除く)
PDIC for Win32
PDIC/Unicode
ただし、Hyper辞書形式以降(Ver4.0,5.0)
完全一致
前方一致
全文検索
未対応

●機能一覧

分類項目EBWinEBPocket
Professional
EBpocket
Free
EPWING/各種辞書 基本機能 EPWING V1〜V6(圧縮含)
電子ブック EB,EBXA,EBG,S-EBXA(圧縮含)
電子ブック EBXA-C○(Unicode)
ebzip形式の圧縮辞書
LogoVista電子辞典×
PDIC形式辞書×
前方一致・後方一致・完全一致
条件検索・クロス条件検索・複合検索
自動検索×
全文検索
メニュー
図版メニュー(EPWING)、グラフィックメニュー(EBXA)
参照検索
色見本
モノクロ図版、カラー図版、インライン画像
動画
音声
著作権表示
イタリック・ボールド・上付・下付
S-EBXA拡張属性の一部(文字色、下線等)
検索機能 辞書グループの編集・切替
複数辞書の串刺し検索
語尾補正
オンライン検索××
インクリメンタルサーチ
クリップボード検索
クリップボード監視××
ワイルドカード文字(*)
演算子×
自動クリップ(検索結果をクリップボードにコピー)××
選択文字列での検索
検索語の履歴の保存・読込
表示履歴の前進・後進
ローマ字かな変換
項目連続表示/項目毎表示
クリッカブルURL (http:〜)
ファイルリンク (file:〜)×
項目内の文字列検索
句読点削除
表示機能 英語メッセージ
ワードラップ・禁則○(Unicode)
Unicodeフォントによる外字表示○(Unicode)
フォント指定
ClearType対応○XP○CE4.x以上○CE4.x以上
カラー指定××
検索語の強調表示
罫線
カーソルモード
画像をスクリーンサイズに自動縮小
マウスホイールによるスクロール××
PcoketPC2003SEのVGAモード
PcoketPC2003SEの画面の向きの動的変更
本文領域の全画面切替
ミニウインドー××
半透明ウインドー○W2k以降××
アイコンスキン×
その他 選択範囲のクリップボードへのコピー
画像のクリップボードへのコピー××
多重起動の禁止・許可
タスクトレイ常駐
SIP自動制御
キーカスタマイズ
単語帳×
ユーザ辞書×
拡大鏡×
外部エディタ起動×
文書情報表示・16進ダンプ××
Text-To-Speech(要SAPI5.1)××
ebzip形式の圧縮・伸長○EBShrink××

動作環境

●EBPocket●

●EBWin●

マニュアル

EBPocket/EBWinマニュアル (HTML版)

※ マニュアルのHTML Help版(.chm)はEBWinに含まれています。

ダウンロード(EBPocket)

EBPocket free (freeware)

2010/04/02更新
EBPocket free 1.30a ( free版 ) ダウンロード >> ebppc130a_free.zip
WM6.5.3対応

Vectorダウンロード

【注意】EBPocket を初めて起動するとき、検索方法の初期設定が全文検索になる場合があります。 初めてお使いになるとき、検索方法を前方一致等に変更してください。

配布パッケージには、下記の各プラットフォーム用のCABファイルが全て含まれています。 使用されるプラットフォーム、CPUに合ったCABファイルをお使いください。

PlatformOS ARMMIPSSH3 動作確認報告 CAB file
Palm-size PCCE2.11 CASIO E-55 ( 要mfcce211.dll )
CASIO E-65
EBPocket.PsPC_MIPS.CAB
EBPocket.PsPC_SH3.CAB
PocketPC
PocketPC2002
CE3.0 東芝 GENIO e550
NTT DoCoMo musea
CASIO E-700
CASIO l'agenda (expodで疑似PPC化)
EBPocket.PPC_ARM.CAB
EBPocket.PPC_MIPS.CAB
EBPocket.PPC_SH3.CAB
PocketPC2003
PocketPC2003SE
CE.NET4.2 HP iPAQ1937 / 2210 / 4150 / 4350
HP iPAQ hx4700 / hx2750 / rz1717
Fujitsu Pocket LOOX FLX3AW
Fujitsu Pocket LOOX v70 FLXV7
Fujitsu Pocket LOOX 720
BenQ P50
東芝 GENIO 830w
Dell Axim X30/X50v
O2 Xda IIs
MiTAC Mio168
EBPocket.PPC2003_ARM.CAB
WM5 for Pocket PC /
Pocket PC Phone Edition
CE5.0 Willcom W-ZERO3/W-ZERO3[es]
HTC Universal i-mate JASJAR
HP iPAQ rx1950 / hx2490
Treo 700w
E-TEN EX600
NTT DoCoMo hTcZ
SoftBank X01HT
SHARP EM-ONE
MiTAC Mio P350
EBPocket.WM5PPC_ARM.CAB
WM5 for Smartphone CE5.0 -
EBPocket.WM5SP_ARM.CAB
WM6.x Classic / Professional CE5.2 Willcom Advanced W-ZERO3[es]
Willcom 03
Willcom HYBRID W-ZERO3
HTC X7501
Softbank X01T
NTT DoCoMo HT1100,hTcZ,T-01A,SC-01B
au
E-Mobile S11HT,S22HT
HTC Touch Pro(DoCoMo HT-01A,SB X05HT,au E30HT)
HTC Touch Diamond(DoCoMo HT-02A,SB X04HT,EM S21HT)
EBPocket.WM5PPC_ARM.CAB
WM6.x Standard
CE5.2 Softbank X02HT,X03HT
EBPocket.WM5SP_ARM.CAB
H/PCProCE2.11 NTT DoCoMo Sigmarion
NEC MC/R330 ( 要mfcce211.dll )
NEC MC/R530
PocketPostPet(CE化, 要mfcce211.dll)
EBPocket.HPCPro_ARM.CAB
EBPocket.HPCPro_MIPS.CAB
EBPocket.HPCPro_SH3.CAB
H/PC2000CE3.0 NTT DoCoMo SigmarionU
HP Jornada710
HP Jornada728
Sharp Terios HC-AJ3
EBPocket.HPC2000_ARM.CAB
EBPocket.HPC2000_MIPS.CAB
SigmarionVCE.NET4.1 NTT DoCoMo SigmarionV,
Hitachi NPD-20JWL
EBPocket.sig3_ARM.CAB
CE.NET4.xCE.NET4.x PSION Net Book Pro EBPocket.CENET_ARM.CAB

ダウンロード(EBWin)

EBWin - (freeware)

種類 プラットフォーム ダウンロード 備考
Unicode版
WindowsNT / 2000 / XP / Vista / 7(32/64) 2012/05/18 更新
ダウンロード 3.06 >> ebwin306u.exe
ダウンロード 3.05 >> ebwin305u.exe
Vectorダウンロード
英語、韓国語、中国語等の非日本語Windowsで使用できます。
EBXA-C、禁則、外字のUnicode表示は、Unicode版のみのサポートです。
ShiftJIS版(MBCS版)
Windows95 / 98 / ME 2012/05/18 更新
ダウンロード 3.06 >> ebwin306m.exe
ダウンロード 3.05 >> ebwin305m.exe
Vectorダウンロード
 

WindowsXp以外(98x/2000/NT)でText-To-Speechを使用する場合、 Microsoft Speech SDK 5.1 が必要です。

● 関連ツール

ダウンロード(その他)

● EBPocket外字キット

ダウンロード >> gaijikit.zip

● 追加用:外字定義ファイル

タイトル 外字定義ファイル 提供者
岩波 建築用語辞典 GAIJI_add.zip nmaeda様
小学館 全国美術館ガイド
三省堂 辞林21
三省堂 模範六法
有斐閣 判例六法・小六法
自由国民社 現代用語の基礎知識
自由国民社 図解による法律用語辞典
「小学館編中日/日中辞典統合版」SONY DD-CH10添付品 EBXA-C
外字カバー率98.4% ※ 制作協力:Wonthen氏 使用前(図) 使用後(図)
※ EBWin に同梱しているファイルの公開版です。改変・再利用を許可します。
ZHONG_RI.zip
2007/04/29更新
hishida
EPWING「広辞苑 第5版」全漢字対応版
本文中の全角外字1675個を全調査(不明漢字22個を除く)
※ EBWin に同梱しているファイルの公開版です。改変・再利用を許可します。
※ EPWING「広辞苑 第六版DVD-ROM」にも使用できます。
KOJIEN.zip
2007/09/09更新
hishida
EPWING「三省堂 スーパー大辞林CD-ROM(第二版)」全漢字対応版
本文中の全角外字1369個を全調査(不明漢字14個を除く)
※ EBWin に同梱しているファイルの公開版です。改変・再利用を許可します。
DAIJIRIN.zip
2007/09/28更新
hishida
EBWin 外字定義ファイル 一括ダウンロード(全ファイル)
※ EBWin に同梱しているファイルの公開版です。改変・再利用を許可します。
EBWin_GAIJI_Map.zip
hishida
LogoVista用外字定義ファイル追加分
※「ジー二アス英和第4版・和英第3版」「岩波国語辞典第7版」「漢辞源第5版」「明鏡国語辞典第2版」用の追加外字マップです。EBWin/EBMac/iOS/android用パック
LogoVistaGaijiKit.zip
hishida

● alternate.ini 見本 alternate_kanji.ini - 青空文庫旧字検索用(EBWin/EBMac/EBPocket for iOS/EBPocket for WM 共用)

● 『新潮文学倶楽部』用のCATALOGSファイル 2007/09/28 追加

ファイル名をCATALOGS.LITからCATALOGSに変更してお使いください。

● EBX ActiveX & EBX gadget - (freeware)

EBWin/EBPocketから派生した、ActiveX コントロール、およびWindowsVista用サイドバーガジェットです。

● EBShrink - (freeware)

EPWING/電子ブックをebzip形式で圧縮・伸長するツール。EBWinに同梱しているものです。4GB超の圧縮・伸張に対応しています。

● PDIC mini ソース付

EBWin / EBPocketのPDIC検索機能を分離したPDIC簡易ビューア。Visual C++ソース付。パブリックドメイン

PDIC mini は、PDICReaderのAPIサンプルプログラムですので、実用的意味はありません。

● EBPocket/EBWinの圧縮辞書伸長部のソース 《参考》

興味がある方のために、圧縮辞書伸長部のソースを公開します。これだけではコンパイルできません。

● SpeechSAPI5.1を利用した音声合成のサンプルソース 《参考》

EBWinのSpeechAPI5.1呼び出し部分のソースです。(Visual C++6.0)

ライセンスについて

サポート

紹介記事(外部リンク)

履歴

EBWin / EBPocket pro | EBPocket free

EBWin / EBPocket professional

2012/05/18 3.06(EBWinのみリリース)
  • LogoVista『ジーニアス英和(第4版)・和英(第3版)辞典』『漢字源改訂第五版』対応
2010/06/20 3.05(EBWinのみリリース)
  • PDIC Unicodeで -(ハイフン) を含む語が検索出来ない問題を修正
  • 「常に最前面」の設定が、再起動後に無効になる問題を修正
  • MOVIEフォルダの動画は拡張子付でも再生できるようにした。 EBPocket for iPhone用にmp4に変換した動画を、EBWinと共有できるようになった。 ただし、mp4を再生する場合は、外部の動画プレイヤー(例: QuickTime Player)をオプションで設定する必要がある。
  • EBX Gadget 4GB超のHONMONに対応
2010/05/10 3.04a(EBWinのみリリース)
  • PDIC Unicodeでカタカナの濁音・半濁音・拗音が検索できない問題を修正
  • 「研究社リーダーズ+プラス初版(1996)」外字マップ添付(sopan様ご提供)
    使用にあたっては、profile.ini に次に記述が必要です。
    [研究社リーダーズ+プラス V1]
    DICT=PLUS
    GAIJIMAP=READERS1
2010/04/02 3.04(EBWin & EBPocket Pro)
  • 項目毎表示バッファ数の最大値を512に変更
  • ゴヴィスタ「広辞苑第六版」(統合辞書版)の音声対応
  • ロゴヴィスタ「メリアム・ウェブスター英英辞典」の音声対応
  • ロゴヴィスタ「日本文芸社季節の野草・三草図鑑」の画像対応
2010/03/02 3.03e(EBWinのみリリース)
  • 長大な項目(64KB以上)を項目毎表示モードで表示すると、表示がおかしくなる問題を修正。
2010/03/02 3.03d
  • ロゴヴィスタ『学研日本語「語源」辞典』のルビ対応
  • インクリメンタルサーチ中でも検索ボタンを押したときは通常検索を行う。
  • (EBPocket WM5)WM6.5.3以降で右メニューが使用できない問題修正
2010/01/25 3.03c(EBWinのみリリース)
  • 添付のEBShrinkを1.06にアップデート。4GB超の圧縮に対応。
  • ロゴヴィスタ版広辞苑第6版の動画が再生できない問題を修正。( ロゴヴィスタ版広辞苑第6版の音声の対応については、単独パッケージ版は○、統合辞書版は×)
2009/12/13 3.03b(EBWinのみリリース)
  • 本文中のURLリンクの判定が正しく行われないbugを修正(特にWikipedia)。
2009/10/16 3.03(EBPocket professional)
  • EBWin3.03までのbug修正を反映。
  • 2GB超に対応した64bit版のバイナリを、cabs64bit/ フォルダに収録。 cabs/ フォルダのCABは、2GBまで(ただし非圧縮時4GB未満なら、ebzip圧縮後が2GB未満であれば検索可能)。
2009/10/13 3.03a(EBWinのみリリース)
  • 4GB超のHONMONが検索できなかった問題を修正。(ただしEBShrinkは2GB超は圧縮できるが、4GBの圧縮ができない。継続調査)
2009/08/25 3.03(EBWinのみリリース)
  • FMV 2008秋・冬モデル添付のスーパー統合辞典2008付属の『広辞苑第6版』を認識しない問題を修正
  • インライン画像の代替文字列が表示されていた問題を修正(『学研ニューワイド学習辞典』)
  • アイコンをEBPocket for iPhone/iPod touchと同じデザインにする。Vistaの大アイコンに対応。
2009/04/27 3.02b
  • ツールバーを非表示にして終了すると、起動しなくなるbugを修正
2009/04/25 3.02a
  • Ver3.02でLogoVista『ロイヤル英文法』の表が表示できなくなっていた問題を修正(1F0B〜1F0Cが表の開始終了に使われていた)
2009/04/13 3.02
  • LogoVista電子辞典『漢字源改訂第四版』のUnicode拡張に対応。
2009/03/30 3.01(EBWinのみリリース)
  • 4GB超のHONMONに対応(ebzip圧縮/非圧縮共)。EBShrinkも4GB超の圧縮・解凍・CRC checkに対応。
  • ストップコードの判定を改良し、項目毎表示の時に項目が見えないケースを軽減。
  • ショートカットのアルファベットの衝突の修正
  • 項目毎表示用バッファが64以上とれなかった内部bugを修正。
2008/11/30 3.00 beta 3
  • (EBWin)ポータブルモードのサポート。EBWinと辞書を外部記憶装置に保存して、持ち運ぶことが可能になる。
    • EBWin.exe と同じディレクトリに ebwin.ini が存在するとポータブルモードになる。※ 添付の ebwin.ini_skel の名前を変更してください。0バイトのebwin.iniを設置してもOK。
    • ポータブルモードでは、レジストリを使用しない。グループファイルなどの関連ファイルは、EBWin.exeの存在するディレクトリに保存する。(アプリケーションディレクトリ=EBWinの実行モジュールのディレクトリになる)
    • 辞書ファイルとEBWin.exeが同じドライブの場合、グループファイル内の辞書パスは相対ディレクトリで記録する。
2008/11/16 3.00 beta 2
  • ユーザ辞書関連の修正
    • &#xHHHH; &#ddddd; の表記のサポート
    • アポストロフィ(') が検索できない問題を修正
    • &自体を含む文字を検索する場合はダブルクォーテーションで検索語を囲む。例:"S&D"
    • 添付のdict_load_pdic.rbの修正
2008/11/01 3.00 beta 0
2008/09/05 2.13 (EBPocket)
  • メモ付の項目に単語登録を行った場合、メモが消える問題を修正。
  • (EBPocket)WM5版 グループメニューを独立させる
2008/08/23 2.13 (EBWin)
  • (EBWin)256色アイコン対応。
    ※ %ProgramFiles%\EBWin\skin\*.BMPを書き換えれば、アイコンを変更できる。
  • (EBWin)WindowsXP風のクールメニュー。
    ※ 表示(V)→オプション(O)→Layout→Cool MenuのチェックをOn/Offし、EBWinを再起動後に切り替わります。
  • メモ付の項目に単語登録を行った場合、メモが消える問題を修正。
  • (EBWin)グループメニューを独立させる
  • 辞書メニューのショートカットは(0)〜(9),(A)〜(Z)の36個まで表示するようにする
  • インクリメンタルサーチで空白文字が入力されない問題を修正
2008/07/31 2.12a(EBPocket)
  • (EBPocket)WM5版に、画面を閉じる[X]を、アプリケーション終了の[OK]ボタンに変更するオプション追加。
  • (EBPocket)WM5版で画面を閉じてTODAY画面に戻ったときに、ハードキーメニューの表示が消える問題を修正(2.12a)
  • PDIC/Unicode正式版に暫定対応する。
2008/07/14 2.12(EBWin)
  • (EBWin)EBWinに IME制御を追加。 検索キーワード欄にキーボードフォーカスが移動したとき、自動的にIMEをOnにする。
  • PDIC/Unicode正式版に暫定対応する。
2008/01/20 2.11
  • (EBWin) グループ編集ダイアログの機能強化。
    • 現在の辞書のディレクトリパスを初期値に設定
    • 全辞書追加ボタン[>>]追加
    • 辞書追加や辞書削除で次の辞書を選択し、次々に処理できるようにする。
    • 辞書一覧からダブルクリックで辞書追加。
  • インデックスを持たない辞書(例:付録)を選択すると検索方法が全文検索になるが、その後に他の辞書を選択しても全文検索のままになる問題を修正。
  • 演算子 & | ^ のサポート。

EBPocket free

2010/04/02 1.30a

※WM5版のみの修正です。

  • WM6.5.3以降で右メニューが使用できない問題修正
  • 長大な項目(64KB以上)を項目毎表示モードで表示すると、表示がおかしくなる問題を修正。
2009/10/30 1.30

※pro版3.03までのbug修正を反映。

  • 2GB超に対応した64bit版のバイナリを、cabs64bit/ フォルダに収録。 cabs/ フォルダのCABは、2GBまで(ただし非圧縮時4GB未満なら、ebzip圧縮後が2GB未満であれば検索可能)。
2008/08/04 1.29a

※WM5版のみの修正です。

  • WM5版で画面を閉じてTODAY画面に戻ったときに、ハードキーメニューの表示が消える問題を修正
2007/11/11 1.29

※pro版2.10までのbug修正を反映。

  • Windows Mobile 5 PocketPC版(ソフトキー対応),
    Windows Mobile 5 for Smartphone(Windows Mobile 6 Standard)版 追加
  • PocketPC2003SE以降の画面の向きの変更で、画面分割方向を動的に変更する(LAYOUT=AUTO)
  • 新リトル英和・和英の外字が表示されないbug修正
  • カタカナを含む複合検索ができないbug修正(例:カクテルデータベース)
  • 検索語履歴(history.txt)はUTF-8で保存するように変更
  • 串刺し検索の時のウインドータイトルは、辞書名の前に*を表示する方法に変更
  • 「学研 新世紀ビジュアル百科辞典」(富士通FMVシリーズ添付)の一部の画像で異常終了するbug対応
  • 外字定義ファイル・ジーニアス系のマッピング一部修正

EBPocket はfree版(Ver1系列) と professional版(Ver2系列)に分離しました。 以後の拡張機能はprofessional版に実装されます。free版は保守のみ行います。

これ以前の履歴は マニュアル をご覧ください

謝辞


Go to Home