湯煙の中に、静かにいきづく美女伝説… <印刷環境　IE:フォント中、A4余白上左右1cm、下1.5cm,> 小町温泉　 ひろたや　と読みます… 〒963-3402　福島県田村郡小野町谷津作字小治郎８２ 電話番号：0247-72-2819　FAX: 0247-72-2820 ホームページ　http://www31.ocn.ne.jp/~komachi/ メール　komachi@da.mbn.or.jp あぶくま高原の中央に位置し、夏井川が源をはっする小野町は 平安の美女、小野小町生誕の地…ここに、千二百年の年月を経てこの美女伝説を 静かに守り伝えてきたいで湯・小町温泉があります。
−こまち湯− −しぶ湯− 当館には、二種類の温泉がわき出ています。 無色透明な湯はアルカリ単純泉で、こまち湯と呼ばれ 美肌をつくる美人湯として、 茶褐色の湯は第二鉄泉で、しぶ湯と呼ばれ万病を治す薬湯として、長年の間人々に親しまれています。		広　間 会議・宴会等に使用する広間・「末広」　自然木をそのままいかす部屋で檜つくりの舞台付。 昔ながらの田舎の温泉宿の雰囲気が、心をなごませる…そんな空間
岩風呂 富士山の火山岩を配した岩風呂。うっそうと苔むした岩が風情をかもし出す ロビー ミニ図書室としての憩いのスペース
遠来のお客様との出逢いを大切にしたいと私共は考えてきました。大正・昭和・平成と四代・80年にわたる 営業の歳月をいかし、これからも「宿の心」を大切に、お客様をお迎えしております。 ■街の雑踏をはなれ、くつろぐ和室。全８室の小さな宿。 ■温かい料理をお部屋だしする…昔ながらの宿を今も守り続けています。
三春滝桜（車で30分） あぶくま洞（車で15分） 夏井川渓谷（車で30分） 背戸峨廊（車で30分） リカちゃんキャッスル （徒歩15分）	二両の列車にゆられ トンネルをいくつもぬけると そこに高原のまちがある とんぼが稲穂の上を飛びかい 小川のせせらぎが光にゆれ 気がつくと　ぬけるような空がある 蛙の合唱におどろき 蛍のあかりに心うばわれ 鶯の声にめざめる 仕事（なりわい）を終えた人々は いで湯につどい 千年の恋の物語を 昨日の事のように語り合う 聞くだけでなぜか心がなごみ 想うだけでなぜかなつかしい そんな風景を　まちを　人々を愛する すべての人達に この招待状をおくります。
手作りの旅を楽しむ、あなたへおくる 小町への招待状 from 小町温泉　�O太屋
小町温泉周辺地図 小野インターから当館まで
◆電車でおこしの場合 （小野新町から3分） ◆お車でおこしの場合（小野I.Cから10分） 東京 東北新幹線 1時間15分 郡山駅 磐越東線 45分 小野新町駅 東京 常磐線 2時間30分 いわき駅 磐越東線 40分 小野新町駅 仙台 東北新幹線 45分 郡山駅 磐越東線 30分 小野新町駅 東京 常盤自動車道 2時間20分 いわき JCT 磐越自動車道 30分 小野 IC 東京 東北自動車道 3時間20分 郡山 JCT 磐越自動車道 30分 小野 IC 仙台 東北自動車道 1時間20分 郡山 JCT 磐越自動車道 30分 小野 IC 通常チェックイン　15：30　通常チェックアウト　10：00 (早めのイン、遅いアウトのご希望はお申し出下さい) カードのご利用の方は、ご予約の際のお申し出が必要となります。